{"id":21486,"date":"2016-12-22T23:19:33","date_gmt":"2016-12-22T22:19:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.moda.es\/blog\/?p=21486"},"modified":"2020-04-27T16:08:21","modified_gmt":"2020-04-27T15:08:21","slug":"adios-franca","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.moda.es\/blog\/adios-franca\/","title":{"rendered":"Adi\u00f3s, Franca"},"content":{"rendered":"<p><strong>Franca Sozzani,<\/strong>\u00a0editora de <strong>Vogue Italia<\/strong> desde <strong>1988,<\/strong> ha muerto despu\u00e9s de luchar contra una enfermedad durante un a\u00f1o. Sozzani era conocida por sus temas en Vogue siempre desafiando\u00a0los l\u00edmites y la percepci\u00f3n de la belleza en la moda.<\/p>\n<p>Licenciada en<strong> literatura y filosof\u00eda<\/strong>, Sozzani comenz\u00f3 su carrera en <strong>Vogue Bambini<\/strong>, donde comenz\u00f3 a formar\u00a0una red de creativos con los que trabajar\u00eda durante <strong>m\u00e1s de 30 a\u00f1os<\/strong>. Su relaci\u00f3n con el fot\u00f3grafo <strong>Steven Meisel<\/strong> estaba entre sus colaboraciones m\u00e1s cercanas, y rompi\u00f3 convenciones en la industria alist\u00e1ndolo para fotografiar\u00a0cada portada\u00a0\u00a0de Vogue Italia.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n defendi\u00f3 el trabajo de otros fot\u00f3grafos como\u00a0<strong>Bruce Weber y Peter Lindbergh,<\/strong>\u00a0e incluso convirti\u00f3 \u00a0algunas modelos emergentes en lo que ahora consideramos hoy como\u00a0supermodelos. Devota\u00a0fil\u00e1ntropa, Sozzani trabaj\u00f3 como <strong>embajadora de buena voluntad de las Naciones Unidas<\/strong>, y ha sido reconocida por su recaudaci\u00f3n de fondos para distintas causas con muchos premios a lo largo de los a\u00f1os.<\/p>\n<p>\u00abFranca fue una de las editorias m\u00e1s grandes que alguna vez hizo una revista\u00bb, dijo hoy <strong>Jonathan Newhouse,<\/strong> presidente y director ejecutivo de Cond\u00e9 Nast. \u00abFue con mucho la persona m\u00e1s talentosa, influyente e importante dentro de <strong>Cond\u00e9 Nast International<\/strong>. Hizo de Vogue italiana una voz poderosa e influyente en los mundos de la moda y la fotograf\u00eda publicando im\u00e1genes\u00a0y art\u00edculos\u00a0innovadores. Al hacerlo, ampli\u00f3 Vogue m\u00e1s all\u00e1 de lo que hab\u00eda sido el modelo tradicional de una revista de moda y con frecuencia cortejaba la controversia al hacerlo. Los m\u00e1s grandes fot\u00f3grafos de moda miraron a Franca como la l\u00edder creativa que les dar\u00eda la libertad y el alcance para producir su mejor trabajo y lo hicieron, mes a\u00a0mes \u00ab.<br \/>\nSozzani es sobrevivida por su hijo, <strong>Francesco Carrozzini,<\/strong>\u00a0fot\u00f3grafo y director, que estaba con ella cuando muri\u00f3.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.moda.es\/blog\/adios-franca\/captura-de-pantalla-2016-12-22-a-las-22-56-36\/\" rel=\"attachment wp-att-21487\"><img data-attachment-id=\"21487\" data-permalink=\"http:\/\/www.moda.es\/blog\/adios-franca\/captura-de-pantalla-2016-12-22-a-las-22-56-36\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.moda.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Captura-de-pantalla-2016-12-22-a-las-22.56.36.png?fit=363%2C548\" data-orig-size=\"363,548\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Captura de pantalla 2016-12-22 a las 22.56.36\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.moda.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Captura-de-pantalla-2016-12-22-a-las-22.56.36.png?fit=199%2C300\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.moda.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Captura-de-pantalla-2016-12-22-a-las-22.56.36.png?fit=363%2C548\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-21487\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.moda.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Captura-de-pantalla-2016-12-22-a-las-22.56.36.png?resize=199%2C300\" alt=\"\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.moda.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Captura-de-pantalla-2016-12-22-a-las-22.56.36.png?resize=199%2C300 199w, https:\/\/i0.wp.com\/www.moda.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Captura-de-pantalla-2016-12-22-a-las-22.56.36.png?w=363 363w\" sizes=\"(max-width: 199px) 100vw, 199px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u00a9Vogue UK                             <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Franca Sozzani,\u00a0editora de Vogue Italia desde 1988, ha muerto despu\u00e9s de luchar contra una enfermedad durante un a\u00f1o. Sozzani era conocida por sus temas en Vogue siempre desafiando\u00a0los l\u00edmites y la percepci\u00f3n de la belleza en la moda. Licenciada en literatura y filosof\u00eda, Sozzani comenz\u00f3 su carrera en Vogue Bambini, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":21487,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[3,11,16],"tags":[146,1480,1040,942],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.moda.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Captura-de-pantalla-2016-12-22-a-las-22.56.36.png?fit=363%2C548","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4tJCC-5Ay","jetpack-related-posts":[{"id":21939,"url":"http:\/\/www.moda.es\/blog\/ya-tenemos-lista-de-nominados-para-los-premios-cfda\/","url_meta":{"origin":21486,"position":0},"title":"Ya tenemos lista de nominados para los Premios CFDA","date":"marzo 24, 2017","format":false,"excerpt":"Al fin se han anunciado las nominaciones a los premios de la Moda CFDA 2017, y Demna Gvasalia, Gloria Steinem y Franca Sozzani est\u00e1n entre los nombres honor\u00edficos. Aunque la mayor\u00eda de los ganadores no ser\u00e1n revelados hasta el 5 de junio, algunos ya han sido anunciados. Rick Owens ha\u2026","rel":"","context":"En \u00abActualidad\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.moda.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Captura-de-pantalla-2017-03-24-a-las-17.34.06.png?fit=364%2C546&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":21534,"url":"http:\/\/www.moda.es\/blog\/2016-un-ano-de-moda\/","url_meta":{"origin":21486,"position":1},"title":"2016: Un a\u00f1o de moda","date":"diciembre 31, 2016","format":false,"excerpt":"La moda es cambio, eso est\u00e1 claro y no habr\u00eda a\u00f1o de moda que se precie si no estuviera lleno de ellos. En 2016 hemos perdido\u00a0a muchos\u00a0grandes de la moda, la m\u00e1s reciente Franca Sozzani, ha habido muchos movimientos creativos, y colaboraciones\u00a0de moda que han hecho que\u00a0todo el mundo saliera\u2026","rel":"","context":"En \u00abDestacados\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.moda.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Captura-de-pantalla-2016-12-31-a-las-17.03.06.png?fit=351%2C525&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":22562,"url":"http:\/\/www.moda.es\/blog\/la-primera-alfombra-verde-de-la-historia\/","url_meta":{"origin":21486,"position":2},"title":"La primera alfombra verde de la historia","date":"septiembre 25, 2017","format":false,"excerpt":"Si alguna vez hubo pruebas de que la moda sostenible se est\u00e1 alejando de ser una preocupaci\u00f3n de nicho y empieza a ser la corriente principal, la primera edici\u00f3n de los Green Carpet Fashion Awards, lo fue. Al evento asistieron modelos como Naomi Campbell y Gisele B\u00fcndchen, dise\u00f1adores como Alessandro\u2026","rel":"","context":"En \u00abActualidad\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.moda.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/green-3.jpg?fit=800%2C1200&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":22348,"url":"http:\/\/www.moda.es\/blog\/pirelli-muestra-pistas-de-su-calendario-2018\/","url_meta":{"origin":21486,"position":3},"title":"Pirelli muestra pistas de su calendario 2018","date":"julio 21, 2017","format":false,"excerpt":"Pirelli ha presentado las primeras \u00a0im\u00e1genes de su calendario de 2018 con inspiraci\u00f3n en Alicia en el Pa\u00eds de las Maravillas. el nuevo calendario ha sido fotografiado a trav\u00e9s de la lente maravillosa de Tim Walker y dise\u00f1ado por el nuevo director de Vogue, Edward Enninful con el dise\u00f1o de\u2026","rel":"","context":"En \u00abActualidad\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.moda.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Captura-de-pantalla-2017-07-21-a-las-17.49.03.png?fit=686%2C508&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":21024,"url":"http:\/\/www.moda.es\/blog\/tenemos-nuevo-calendario-pirelli\/","url_meta":{"origin":21486,"position":4},"title":"Tenemos nuevo calendario Pirelli","date":"agosto 30, 2016","format":false,"excerpt":"Ya podemos echar el primer vistazo al Calendario Pirelli 2017, y el elenco\u00a0de estrellas de las actrices de Hollywood que se anunci\u00f3 como los pr\u00f3ximos temas. Peter Lindbergh,\u00a0que ya fotografi\u00f3\u00a0el calendario en 1996 y 2002 y es famoso por sus im\u00e1genes de estilo cinematogr\u00e1fico, ha fotografiado a Charlotte Rampling, Uma\u2026","rel":"","context":"En \u00abActualidad\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.moda.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Captura-de-pantalla-2016-08-30-a-las-22.34.22.png?fit=603%2C449&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7229,"url":"http:\/\/www.moda.es\/blog\/viajes-fotograficos\/","url_meta":{"origin":21486,"position":5},"title":"Viajes fotogr\u00e1ficos","date":"junio 12, 2012","format":false,"excerpt":"La mirada del fot\u00f3grafo es lo que diferencia una imagen buena de una conmovedora, sorprendente. De este segundo tipo, son las im\u00e1genes que se pueden encontrar en 'Voyages', la exposici\u00f3n del fot\u00f3grafo de moda Jean Marc Manson en Exit Art Gallery de la Fundaci\u00f3n Adolfo Dom\u00ednguez inaugurada el 6 de\u2026","rel":"","context":"En \u00abExposiciones\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.moda.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/fash_001-e1338156075367.jpg?fit=500%2C375&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.moda.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21486"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.moda.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.moda.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.moda.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.moda.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21486"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/www.moda.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35821,"href":"http:\/\/www.moda.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21486\/revisions\/35821"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.moda.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21487"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.moda.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.moda.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.moda.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}